АБД-РУ-ШИН
В СВЕТЕ ИСТИНЫ ПОСЛАНИЕ ГРАЛЯ
ИЗДАТЕЛЬСТВО ФОНД
ПОСЛАНИЕ ГРАЛЯ ШТУТГАРТ VERLAG DER STIFTUNG GRALSBOTSCHAFT STUTTGART

Эта книга возмутит спокойствие широкого круга читателей, побуждая каждого из них принять важнейшее в своей жизни решение. Ибо это послание врывается в нынешний век подобно трубному гласу - логика его идей нелицеприятна, тверда и неумолима. Со всей полнотой дается в нем ответ на проклятые вопросы человеческого бытия. Знание, преподаваемое в этой книге, столь грандиозно, что заставит непредубежденного читателя задуматься, взвесить и пойти дальше вперед. Устрашатся многие, влачившие доныне растительное существование, никак не вмешиваясь в ход событий - им, быть может, казалось, что изменить все равно ничего невозможно. Ужас обуяет их при мысли, что ими упущено; и - казалось бы - навсегда. Но тот, в ком теплится искра благих побуждений, обретет в этом Послании путеводную нить для радостного Познания Новых, Ясных Путей в Совокупном Творении. В изумлении познает человек, сколь необычайно значительно его бытие в Этом Творении и какая Сила, о существовании которой он и не подозревал, имеется в его распоряжении - Всесокрушающее действие этой Силы поразит его самого, если он не сможет правильно воспользоваться Ею, направив Ее на Благо. Тому, кто не страшится сорвать покровы со все еще не разгаданных загадок жизни, книга эта принесет ни с чем не сравнимую, огромную пользу. Она явится для читателя животворным Посланием Граля. Гражданское имя Абд-ру-шина - Оскар Эрнст Бернхардт. Он родился 18 апреля 1875 года в городе Бишофсверда, Саксония. Получив образование в области коммерции, Абд-ру-шин рано начал свою писательскую деятельность. В этой связи он много раз бывал за границей. В 1915 году он был интернирован в Англии. Освободили его в 1919 году. Вначале он поехал в Дрезден, а затем в Баварию, где в 1924 году приступил к написанию своих первых докладов Послания Граля. В 1928 году он поселился в Фомперберге, в Тироле. Там он написал свой главный труд "В Свете Истины", Послание Граля. В 1938 году нацисты выслали его из Австрии, и 6 декабря 1941 года в Кипсдорфе (Рудные горы) он умер. Его животворное знание не является мирской ученостью. Он черпает свои познания из чистейших и высочайших источников. Как каждое произведение характеризует и раскрывает своего создателя, так и личность Абд-ру-шина распознается в его произведениях. Автор рекомендует - для того, чтобы правильно оценить все произведение, читать доклады в их последовательности, один за другим, а не выборочно. Знание Послания Граля не может быть постигнуто просто беглым прочтением. Эта книга является переводм с немецкого - по смыслу. Название немецкого оригинала: "Im Lichte der Wahrheit", Gralsbotschaft. Абд-ру-шин, автор немецкого подлинника сообщает читателю настолько живую истину, что понятия и обороты речи, употребляемые им, могут быть переданы только со сравнительной точностью. Читателю предоставляется поэтому задача вникнуть в суть труда, не обращая внимания на недостатки, свойственные всякому переводу, который в данном случае не может заменить подлинника. Воспринимая однако существенное, как это соответствует желанию автора, читателю непременно откроется все значение этого труда для человечества.